癌症筛查后,成千上万的老年妇女面临“疯狂”的乳房手术

2018-12-09 05:16:10

作者:尔朱酗

专家警告说,由于乳腺癌筛查丑闻,数千名老年妇女现在将接受不必要的手术

预计十年后进行的“追赶”乳房X光检查预计将在10月前发现不会对5,000名妇女造成伤害的癌症杰里米·亨特为英国有史以来最大的癌症丑闻道歉,告诉议会有多达270名女性可能因IT错误而死亡这意味着自2009年以来,已有450,000名乳腺癌患者未被邀请参加最终筛选.309,000名仍然活着的女性将获得这一奖项本月发出的信件扫描NHS指导建议,对于因早期诊断而筛查所节育的每一个生命,三名女性将被过度诊断被过度诊断的比率被认为随着年龄的增长而增加该国一些主要的癌症专家坚称它是“疯狂的”测试这些女性 - 现在年龄在70到79岁之间 - 迫使许多人接受肿瘤的侵入性治疗,这可能会导致危害为数千名接受过不必要的乳房切除术并接受剧烈放射和激素治疗的女性提供医疗服务英国乳腺癌筛查计划的一位建筑师表示,该计划将摧毁约5,000名女性的生活质量,最新数据表明,这将被过度诊断伦敦大学学院的迈克尔鲍姆教授将追赶测试标记为“面部挽救运动”他告诉镜报:“这种歇斯底里的吵架是残忍的那些被诊断出来的几乎肯定会接受手术,放疗和有时激素治疗”死于乳腺癌年龄非常罕见,97%的女性会死于其他原因,如心血管疾病,痴呆或中风“过度诊断是许多筛查项目的问题,因为无法知道某些肿瘤是否危险或可能成长慈善机构坚持英国的乳房筛查计划 - 邀请50至70岁的女性每三年进行一次X光检查rs - 每年拯救1300人生命英国另一位领先的癌症专家警告说,对于错过乳腺癌筛查的恐慌将导致老年妇女进行不必要的手术剑桥大学癌症流行病学专家Paul Pharoah教授说:“绝对没有证据表明这种'追赶'筛选将会有任何好处“如果有人在没有乳房X光检查的情况下已经过了10年,那么现在她将近80岁就会有一个疯狂的想法”如果这有利于为什么不是NHS提供全部80-一年之久的乳房X线照片这完全是一种不具备公共健康意识的政治姿态“当然,人们会谨慎行事,并且认为'我会对此进行治疗'我相信他们会”最好的数据我们建议每次乳腺癌死亡通过筛查预防三名女性将被过度诊断老年人的癌症往往不那么具有侵略性,我们看到肿瘤生长缓慢“但是有乳房切除术n对他们的生活质量产生巨大的不利影响,我们知道放射治疗结果更容易死于心脏病“在许多情况下,被诊断出的癌症永远不会成为他们的问题,他们会先死于其他事情”健康秘书长杰里米·亨特(Jeremy Hunt)在发布一份可追溯到2009年的计算机错误后发起了一项独立审查,意味着英国68至71岁的许多女性未被邀请参加他们的最终例行检查

计算机模拟显示,135至270名女性可能“过上了生命因此,鲍姆教授一生致力于研究女性乳腺癌,但他现在反对筛查健康女性,因为他说伤害远远超过任何好处

他补充说:“我们知道美国最新研究显示有一半人被告知他们患有癌症过度诊断这些女性患有癌症的耻辱并受到繁重的治疗“如果一名妇女被诊断患有乳腺癌她几乎可以肯定会接受手术,放疗,而且她很可能会接受激素治疗“手术可以包括切除乳房,单个乳房或部分乳房组织伦敦大学学院临床数据科学专家Amitava Banerjee博士说: “乳腺癌筛查,因为它存在,是一种不完善的公共卫生工具”在人口层面,相对较小的收益,存在过度诊断和过度治疗的重大风险 “许多女性认为乳腺癌筛查的不确定性尚未传达给她们”常规的NHS乳房筛查计划每年邀请超过2500万女性参加测试约有200万女性接受了受丑闻影响的女性,那些超过72岁的人会收到一封信,建议他们拨打帮助热线,先讨论他们的选择

英国公共卫生部(PHE)发言人说:“我们邀请所有受影响的70-72岁女性参加乳腺癌筛查”这些年龄大于72岁的女性是受影响的人将有机会根据个人情况与临床医生讨论筛查的益处“受影响者的PHE帮助热线是0800 169 2692